Idées de lecture : 6 livres pour progresser en anglais et en espagnol
Vous souhaitez progresser en anglais ou en espagnol grâce à la lecture ? Découvrez six livres sélectionnés par nos animatrices.
En effet, lire dans une langue étrangère permet d’enrichir son vocabulaire. C’est aussi une belle occasion de découvrir de nouvelles histoires.
Pour vous accompagner, nos animatrices ont choisi trois livres par langue. Chaque sélection correspond à un niveau différent : débutant, intermédiaire ou avancé.
Nos idées de lecture en espagnol
Notre animatrice d’espagnol Marta, vous propose trois ouvrages aux univers variés. Ainsi, chacun peut découvrir une lecture adaptée à son niveau et à ses envies.
Niveau débutant
Cuando los gatos se sienten tan solos
Dans ce récit, nous découvrons Maider, une jeune fille qui traverse une période difficile. La séparation de ses parents lui donne un sentiment de solitude. Elle s’inquiète également pour sa chatte Ofelia, qui finit par disparaître.
Cette histoire aborde les relations familiales et les émotions. De plus, son écriture fluide facilite la découverte de la langue espagnole.
Niveau intermédiaire
Tuareg de Alberto Vázquez-Figueroa
Direction le désert du Sahara avec Gacel Sayah, un noble Touareg attaché aux traditions de son peuple. Un jour, deux fugitifs arrivent dans son campement. Fidèle aux lois ancestrales de l’hospitalité, il leur offre refuge.
Cependant, cette décision va bouleverser sa vie. Elle l’entraîne dans une aventure périlleuse, guidée par l’honneur et la fidélité à ses principes
Niveau avancé
Milenio Carvalho de Manuel Vázquez Montalbán
Retrouvez Pepe Carvalho, le célèbre détective créé par Manuel Vázquez Montalbán. Accompagné de son fidèle Biscuter, il entreprend un voyage autour du monde. Au fil de cette aventure, les deux compagnons traversent plusieurs continents. Le récit mêle enquête, réflexion sur le monde contemporain et souvenirs.
Nos idées de lecture en anglais
Notre animatrice d’anglais a également sélectionné trois ouvrages. Cette sélection associe récits classiques, suspense et enquête policière.
De plus, deux livres proposent un accompagnement audio. C’est un atout pour travailler la compréhension orale tout en suivant le texte.
Niveau débutant
Rip Van Winkle and The Legend of Sleepy Hollow — Washington Irving
Dans le premier, Rip Van Winkle s’endort pendant plus de vingt ans. À son réveil, le monde a profondément changé.
Dans le second, Ichabod Crane, un jeune instituteur, rencontre un mystérieux cavalier sans tête. Cette rencontre donne naissance à une histoire pleine de suspense.
Niveau intermédiaire
The Willing Ghost de Robert Wellington
Selena Willing, une jeune héritière, pense qu’un fantôme hante sa demeure. Elle fait alors appel à Richard Boot, un détective privé.
Au cours de son enquête, celui-ci découvre une réalité bien plus inquiétante. Le mystère prend progressivement une tournure dangereuse.
Niveau avancé
The Bone Garden de Tess Gerritsen
Un crâne humain est découvert dans un jardin près de Boston. Cette trouvaille révèle un mystère vieux de plus d’un siècle.
L’histoire alterne entre deux époques. Dans le présent, une découverte macabre relance les questions autour d’un ancien meurtre. Au XIXe siècle, l’étudiant en médecine Norris Marshall se retrouve mêlé à une affaire criminelle inquiétante.
À chacun sa lecture !
Que vous appreniez l’anglais ou l’espagnol, la lecture peut enrichir votre apprentissage. Elle permet aussi de découvrir de nouveaux auteurs et des univers passionnants.
Pour commencer, choisissez un livre adapté à votre niveau. Ensuite, prenez le temps de lire régulièrement et de noter les expressions nouvelles.
Enfin, profitez des versions audio disponibles pour certains ouvrages. Elles vous aideront à associer les mots écrits à leur prononciation.
Un grand merci à nos animatrices pour cette sélection ! Nous vous souhaitons de belles découvertes et, surtout, beaucoup de plaisir à lire.